はじめての方へ- このQ&Aは役に立った
- 役にたった：0件
質問 |
||
| QNo.4029740 | 翻訳をお願いします！ | |
|---|---|---|
| 質問者：marikdm |
独学でピアノを練習しているものです。 先日、練習の記録もかねてピアノを弾いている動画をyoutubeにアップロードしてみたところ、下記のコメントがありました。 『hey can you make a tutorial of that song with one hand only??? love that song!』 翻訳サイトを使ってみたりもしたのですが、なにぶん不勉強なもので はっきりとした意味が掴めずモヤモヤしています…。 どなたか、分かりやすい日本語に訳していただけませんでしょうか。 宜しくお願いいたします。 ちなみに、翻訳サイトでは↓こうなりました 『片手だけでその歌のチュートリアルを作ることができますか?ほら、その歌を愛してください!』 |
|
困り度：
|
||
| 質問投稿日時： 08/05/17 20:42 |
||
この質問に対する回答は締め切られました。
回答良回答20pt |
|
| ANo.1 | 片手で演奏する方法を教えてくれますか？ この音楽が好きです |
|---|---|
| 回答者：n4330 | |
| 種類：回答 どんな人：一般人 自信：自信あり |
|
| 回答日時： 08/05/17 20:47 |
|
| |
| この回答へのお礼 | 早速のご回答ありがとうございます！ なるほど、演奏する方法だったんですね… とても解りやすく訳していただいてスッキリしました。 ありがとうございました。 |
- このQ&Aは役に立った
- 役にたった：0件
はじめての方へ