ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

QNo.4028990 正しい文字を選んでみよう!って英語でいうとどうなるのでしょうか?
質問者:thaihana 正しい文字を選んでみよう!って英語でいうとどうなるのでしょうか?

例えば、1、A 2、B 3、C
さて、正しいのはどれ?選んでみよう!

このような時に使いたいのですが、

lets choice correct answer もしくは
lets choose correct answer

でいいのでしょうか?

どなたかわかる方いたら、教えてください!
よろしくお願いします。。
困り度:
  • 困っています
質問投稿日時:
08/05/17 14:37
この質問に対する回答は締め切られました。

回答

ANo.4 直訳風でしたら、
Decide which answer(letter) (A, B, or C) best fits (to each question) and choose it(mark it on your sheet).
でしょうか。
回答者:justsoso
種類:回答
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
08/05/18 11:33
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答良回答10pt

ANo.3 質問も英語で書かれている教科書には

Choose the best one.
Choose the correct one.

などが用いられています。

参考まで
回答者:toko0503
種類:アドバイス
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
08/05/17 15:34
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答良回答20pt

ANo.2 質問者がlets と言うには対象が子供のような気がしますし、また
問題内容にもよって表現が変わりますが、
質問からして番号で答えることを求めるとしているならば
choose /the correct character/letter/ by number
と言います。或いはyour answerでも可です。
回答者:zak33697
種類:回答
どんな人:経験者
自信:参考意見
回答日時:
08/05/17 15:23
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答

ANo.1 Find the acceptable characterとか。

普通、英語の問題でletsは使わないです。
回答者:sakd
種類:アドバイス
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
08/05/17 15:20
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)