ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
QNo.4016553 中学の教科書文
質問者：ann2008 one world 1の　　Ｌｅｓｓｏｎ　３の　文で

I'm in the school band.

I'm on the baseball team.

　どちらも〜〜にはいっています。　
　質問＊　in と　　on はどう違うんですか？
　　　　どちらでも意味は変らないのですか。

説明お願いします。
困り度：
  • 困っています
質問投稿日時：
08/05/12 14:14
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示

回答良回答20pt
ANo.3 中学のほとんどの教科書では，
文化系のクラブは，
I'm in the 〜 club.
体育会系のクラブは，
I'm on the 〜 team.
と分けています。

ただし，人によって考え方が異なったり，高校入試では混同しているものも多々見受けられます。
それほど気にしなくてもよいと思いますが，ann2008さんが中学生なら，上記のように区別してよいと思います。
回答者：ton-san
種類：回答
どんな人：専門家
自信：参考意見
回答日時：
08/05/12 22:25
この回答へのお礼よくわかりました。
ありがとうございます。

回答良回答10pt
ANo.2 bandやclub（クラブ）の場合はinを使います。
teamの場合はonを使います。
以上のように覚えればいいと思います。

I'm in the computer club.
I'm on the soccer team.

参考まで。
回答者：daiki629
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/05/12 17:51
この回答へのお礼ありがとうございます。　それで覚えます。

回答
ANo.1 英語には、往々にしてcollocationという概念が存在します。
特に前置詞を構成する熟語においては、もはや理論では、説明のつかない場合も多々あります。
それを念頭において学習して下さい。
例えば、circumstance訳語は「周りを取り囲む物」で、「その事情では」という熟語の場合は、under the circumstancesまたはin the circumstancesとなったりします。
また蛇足ですが、I'm in the school band.I'm on the baseball team.は、品詞分解するとS+P+Aとなります。predicator「述語」は、繋辞であるbe動詞で、adjunct「副詞句」はin the school bandとon the baseball teamになります。
回答者：discomfit
種類：回答
どんな人：専門家
自信：参考意見
回答日時：
08/05/12 15:07
この回答へのお礼詳しい説明ありがとうございます。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示
このページのトップへ