ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
QNo.4013661 動名詞についての質問
質問者：yamuchi 動名詞のことなんですが
I can excuse John's being rude to me(私はジョンの私に対しての無礼なことは許せる）
と英文であったのですが、なぜbeingは前にbe動詞がなくても〜ingになっているのでしょうか？
すみません英語が苦手で
困り度：
  • すぐに回答を！
質問投稿日時：
08/05/11 10:47
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示

回答
ANo.3 動詞にingをつけて名詞として扱っているものを動名詞といいます。

簡単な例で説明をすると、
「テニスをするのは楽しい」を英訳すると
Playing tennis is fun
になりますよね。
これも同様に、前にbe動詞はありませんが、動詞にingがついています。
これは、動詞であるplayに、ingをつけて「すること」という名詞に変身させています。

ご質問の場合も同じです。
beingは、be動詞にingをつけて名詞に変形しているだけです。
つまり、
being rude
は「無礼であること」という名詞になり、
John's being rude to me
は「ジョンが私に対して無礼であること」
になります。混同しやすいですが、ここでの「John's」の 's は所有を表すものです。
回答者：buddhistic
種類：回答
どんな人：一般人
自信：自信あり
回答日時：
08/05/12 21:20
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答
ANo.2 excuseは，excuse＋人's doingで「（人）が〜するのを大目に見る」という意味です。
例：I ecused his being rude to me.

このbeingはもともとJohn is rude to meのisからきています。
恐らく受け身のbe being，もしくは進行形の〈be＋動詞の〜ing形〉と混乱していると思われます。
be beingは，
The copy machine is being fixed.（コピー機は修理中です）のように受け身で使います。
回答者：ton-san
種類：回答
どんな人：経験者
自信：参考意見
回答日時：
08/05/11 19:00
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答
ANo.1 前に be動詞がなくても "〜ing" になる場合はたくさんあります。
この場合は、"be rude to me" を名詞化するために、"being" と
なっています。日本語でも「私に対しての無礼な [こと]」となって
いますよね。「こと」の部分が、"being" になっていることと
関連しています。
回答者：bono_cat
種類：回答
どんな人：一般人
自信：自信あり
回答日時：
08/05/11 11:32
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
最新から表示｜回答順に表示
このページのトップへ