質問 |
||
| QNo.4013210 | このブラジル(ポルトガル語?)意味教えてください | |
|---|---|---|
| 質問者:kuhiost |
こんばんは^^ ブラジル製食材購入したのですが・・・ レシピが日本語表ではなく困ってます。どなたか訳していただけませんでしょうか。チーズパンのレシピです MODO DE PREPARO Coloque o conteudo do pacote numa vasiha de tamanho medio e acrescente 1/2 xicara de cha agua fria e 2ovos. Miture bem ate que todo o liquido seja absorvido. CONTINUE SOVANDO ATE QUE A MASSA FIQUE LISA E HOMOGENA. 記載どおり大文字小文字記載してみました。尚、aの上に・マークなどがある文字はカキコできませんでしたので・・・ どなたか、堪能な方よろしくお願いします |
|
困り度:
|
||
| 質問投稿日時: 08/05/11 02:04 |
||
回答良回答20pt |
|
| ANo.1 | 調理方法 箱の中身を中サイズ(※1)のボウルにあけ、お茶用カップ(※2)二分の一の冷水と卵を2個入れてください。 水が吸収されるまでよく混ぜます。 生地がなめらかで均一になるまで混ぜ続けてください。 ※1:ボウルは混ぜやすいサイズで良いと思います ※2:お茶用カップの容量がどれくらいだったか忘れましたが、コーヒーカップより一回り大きいくらいだったような気がします。 |
|---|---|
| 回答者:sus316 | |
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| 回答日時: 08/05/11 07:01 |
|
| |
| この回答へのお礼 | 助かりました。ありがとうございます。 さっそく作ってみます^^ 美味くできますように^^ |