ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

QNo.4000308 接頭語のinと前置詞のin
質問者:Hamlet8888 なぜ前置詞のinは「内側」という意味を持っているのに、接頭語のinは「否定」の意味を持つのですか?
語源が違うのですか?
困り度:
  • 暇なときにでも
質問投稿日時:
08/05/05 22:58
この質問に対する回答は締め切られました。

回答良回答20pt

ANo.1 1.内側のinと、それと同じ意味をもつ接頭辞のin(例:inquire)があり、
2.反対の意味のin(例:inadequate)があります。
・これらは、別語源といえるようです。下記の語源辞典でみても、
どちらもラテン語などの古いところまでさかのぼるようです。
ですから、同音異義語と考えるのがよいでしょう。
回答者:purunu
種類:アドバイス
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
08/05/06 00:06
参考URL: http://www.etymonline.com/index.php?search=in&searchmode=none
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)