ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
質問者：golliwog AGK のスクリプトを入手したい（ドイツ語）
困り度：
  • 暇なときにでも
 AGK(Angry German Kid)がドイツ語でなんとわめいているのか、ドイツ語のトランスクリプトを使ってドイツ語の勉強を兼ねてしたいです。
スクリプトがあれば教えてください。
質問投稿日時：08/05/05 16:35
質問番号：3999435
この質問に対する回答は締め切られました。

回答

良回答20pt
回答者：Mumin-mama スクリプトがあるかどうか分かりません。（おそらくアドリブでしょう。）

ユーチューブで
(Translated) Angry German Kid - Correct Translationこちらを検索して、そこの英語スーパーを
​http://www.online-translator.com/text.asp?lang=de​

こちらで訳してみてはいかがですか。
繰り返している言葉が多いので量的にはたいしたことは無いと思います。スラングも多いので、訳が出てこないときもあるかも知れません。
スラングといっても今時の若者言葉です。

意味不明なときはまた、ここでも質問なさるといいでしょう。
Viel Spass!
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/05/05 18:11
回答番号：No.1
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
 
このページのトップへ