はじめての方へ- このQ&Aは役に立った
- 役にたった：0件
質問 |
||
| 質問者：rocky05 | 語順 | |
|---|---|---|
困り度：
|
「昔からの友達（の一人）」は an old friend of mine ですか、それとも one of my old friendsですか。 「年取った友達のうちの一人」だとどうなるのですか。 混乱しています。 よろしくお願いします。 |
|
質問投稿日時：08/05/04 08:36 質問番号：3996271 |
||
この質問に対する回答は締め切られました。
回答良回答10pt |
|
| 回答者：toko0503 | 旧友(昔の同級生）のことを old classmates というので 「昔からの友達（の一人）」は one of my old friends の方だと思います。 「年取った友達のうちの一人」だと one of my older friends と言えば 分かりやすいと思いますよ。 参考までね |
|---|---|
| 種類：アドバイス どんな人：一般人 自信：参考意見 |
|
| |
回答日時：08/05/04 08:54 回答番号：No.1 |
|
| この回答へのお礼 | ご回答ありがとうございました。 |
- このQ&Aは役に立った
- 役にたった：0件
はじめての方へ