質問 |
||
| 質問者:flex1101 | Results | |
|---|---|---|
困り度:
|
ある計算をしている時に、x=1,y=5の時の結果と x=2, y=3の時の結果、と述べる場合は the result with x=1 and y=5 shows....., on the other hand, the result with x=2 and y=3 presents.... という記載でよろしいでしょうか? また、 the result with x of 1 and y of 5 shows という=のかわりにofを使うのは正しいのでしょうか? よろしくお願いいたします。 |
|
質問投稿日時:08/05/03 16:47 質問番号:3994848 |
||
回答良回答20pt |
|
| 回答者:seegrammar | Result with x = ..... の形式は http://www.google.com/search?hl=ja&q=site%3A*.com+%22result+wit... のようによく使われているようです。読んで内容を確認してみてください。 |
|---|---|
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| |
回答日時:08/05/04 00:07 回答番号:No.2 |
|
| この回答への補足 | さらに調べていただきありがとうございました。 |
| この回答へのお礼 | 回答ありがとうございます。 教えていただいたリンク先と、検索の方法が参考になりました。 |
回答 |
|
| 回答者:seegrammar | 数学は素人ですが、その素人にもわかりやすく書くなら The result under the condition that x=1 and y=5 shows... 見たいにできると思います。 x of 1 はちょっと無理があると個人的に思います。 When x is 1 and y is 5, the result is/will be ..... とか |
|---|---|
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| |
回答日時:08/05/03 23:52 回答番号:No.1 |
|
| この回答へのお礼 | 回答ありがとうございます。 Whenを用いた場合、文章が長くなってしまうのが難点ですね。 複数の条件の結果(x=1,y=5; x=3,y=6; x=2,y=7)をならべる時に 使いたいと思い質問しました。 |