ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
質問者：149124 英訳
困り度：
  • すぐに回答を！
 次の文の英訳を教えて下さい。お願いします。
「たぶん、国際親善試合に出るために日本に来ているんだ。」
なお、国際親善試合はinternational friendship gamesを使って答えて下さい。
よろしくお願いします。
質問投稿日時：08/05/02 01:08
質問番号：3991330
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示

回答

 
回答者：keepfaith They(or He or She) came to Japan perhaps to participate the international friendship games.
種類：回答
どんな人：専門家
自信：自信あり
回答日時：08/05/02 09:33
回答番号：No.2
この回答へのお礼協力感謝です＾＾

回答

良回答10pt
回答者：kikikiwii probably he(she) came to japan to play the international friendship games.
種類：回答
どんな人：専門家
自信：自信あり
回答日時：08/05/02 01:31
回答番号：No.1
この回答へのお礼ありがとうございます＾＾
 
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示
このページのトップへ