ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
QNo.3988053 敬語の使い方
質問者：bpo_oqd こんにちは。

ちょっと気になったのですが、次のような状況を想定してください。

「あなたは、サークルの発表会で配るパンフレットをつくるためにお金が必要です。サークル内には、スポンサーを集めてくるチーム（？）があり、あなたは下級生なので下っぱです（チーフの先輩に言われて動いています）。

「無事スポンサーをしてくれるところが見つかり、そちらの方に、『あなたが、ある事柄をチームのチーフに言った』ことを伝えたいです。」

こういう状況で、スポンサーさんに『○○ということを、チーフの者に申しました』と言うのはおかしいでしょうか？

「申す」というのは単に自分をさげている謙譲語なので大丈夫かな、と思ったのですが、こちらの人間であるチーフを間接的にもちあげているようにとられるといけないと思うので…

わかる方、ご回答よろしくお願いします！
困り度：
  • 困っています
質問投稿日時：
08/04/30 19:43
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示

回答
ANo.4 申すは「申し上げる」が正しい使い方です。

チームは身内です。身内に尊敬語は使いません。
回答者：hitshin
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：自信あり
回答日時：
08/05/01 10:04
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答
ANo.3 こんばんは。(*^。^*)
無理に敬語を使用しなくても、丁寧な言葉使いであれば、
それで良いと思いますよ。
以下のように言えば良いのではと思います。
「先日（先ほど）の○○○の旨を、チーフの○○に
伝えておきました。」
参考までに申し上げました。(*^^)v
回答者：kiki_lala_
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/04/30 23:41
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答
ANo.2 「〜の旨をチーフの○○（名前）に申し伝えました」
だと思います。
回答者：3nk
種類：アドバイス
どんな人：経験者
自信：参考意見
回答日時：
08/04/30 20:57
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答
ANo.1 　
『○○ということを、チーフに伝えました』

これが普通でしょ。
「チーフの者」これもおかしい、チーフは「人」者も「人」、人の人と重複してる、ちょうど腹が腹痛でとか頭が頭痛でと同じです。

　
回答者：a4330
種類：回答
どんな人：経験者
自信：自信あり
回答日時：
08/04/30 19:48
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
最新から表示｜回答順に表示
このページのトップへ