ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

QNo.3985043 Webメールでのエンコード
質問者:zxc3 翻訳サイトで中国語に翻訳した物をWebメール画面に貼り付けたら、所々漢字が小さくなっていました。
そこでエンコードを簡字体中国語にすると上手く表示されましたので、そのまま送信しました。
しかし、送信済みのメールを日本語エンコードで見ると文字化けしていました。
エンコードを簡字体中国語にすると正常に読めます。
受信側の環境は恐らく簡字体中国語なのですが、どのように表示されるのでしょうか?
困り度:
  • 暇なときにでも
質問投稿日時:
08/04/29 16:42

回答

ANo.1 エンコードが簡字体中国語なら正常に表示されます。
回答者:violet430
種類:回答
どんな人:経験者
自信:自信あり
回答日時:
08/04/29 16:47
この回答への補足この回答に補足をつける(質問者のみ)
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)