ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
QNo.3975601 韓国のマンガ（「宮」など）が和訳なしで韓国語のままで売っているところは？
質問者：eri_koko こんにちは、質問させてください。
今、韓国語の独学をしています。
そこで勉強のため韓国のマンガを和訳なしで読みたいのですが
どこに売ってますでしょうか？
特に「宮」が読みたいです。
ネットでも書店でもかまいません。
ネットの場合、韓国のサイトでも良いですが、
日本のサイトだとより助かります。
書店の場合、東京都内でお願いします。


ご回答よろしくお願いします。
困り度：
  • 困っています
質問投稿日時：
08/04/25 20:01
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示

回答
ANo.2 本を特定されているのでどうかと思いますが、
「はだしのゲン」が全巻翻訳されたのもありますよ。翻訳者は金松伊さんです。
​www1.korea-np.co.jp/sinboj/sinboj2002/12/1218/52.htm​
絵は原本と反対になっているのが面白いです。
御参考までに。
回答者：tamurahiro
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/04/26 11:47
この回答へのお礼ご回答ありがとうございます。
日本マンガの翻訳されたものではなく、
韓国人の作品が読みたいと思っています。
言葉足らずですみません。

回答良回答20pt
ANo.1 　検索したらハニル堂（通販）にありました。
　その他、コリアプラザ（新大久保）にあるかもしれません。
　問い合わせてみたらいかがでしょうか。
　ここはショップなので実際に見ることができると思います。
回答者：yumeyume2
種類：アドバイス
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：
08/04/26 10:41
参考URL： ​http://www.hanildoh.com/database/database.cgi?reverse=1&keys6​, 
21=%8f%97%90%ab%83R%83%7e%83b%83N%83X%20%92%e8%94%d4
この回答へのお礼的確なご回答ありがとうございます。
ハルニ堂のＨＰ見させていただきました。
コリアプラザも行ってみたいと思います。
ありがとうございました。
 
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示
このページのトップへ