ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
質問者：taka445nob ハリーポッターの洋書について
困り度：
  • すぐに回答を！
 今度ハリーポッターの洋書を読もうと思うんですけど、アメリカ版とイギリス版がありますよね？
あれってどっちがいいんでしょうか？

あと「ハリーポッターを原作で読む本」てゆう本があったんですがそれはアメリカ版イギリス版のどちらが対象なんですか？

教えてください！
質問投稿日時：08/04/20 16:24
質問番号：3962506
この質問に対する回答は締め切られました。

回答

 
回答者：memoko ハリーポッターの原作者はイギリス人ですので、イギリス英語で原作を書いています。

ただ、イギリス英語とアメリカ英語は違いますから、世界発売の時にアメリカ英語風に単語を修正したものがアメリカ版です。
種類：回答
どんな人：一般人
自信：自信あり
回答日時：08/04/20 22:11
回答番号：No.1
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
 
このページのトップへ