ようこそ ゲスト さん、新規登録（無料）して気になる疑問を解決しませんか？
はじめての方へ｜ヘルプ｜FAQ

質問
質問者：michi1943 フランス語の読み方教えてください
困り度：
  • すぐに回答を！
 視覚障害者の方への音訳している本の中で出てくるのですが、
本の著者とタイトルの発音がわかりません。
教えてください。
Dominique　Xardel,
Les　Si　ｃ'etait a　refaire　,　Seli　Arslan

ｃ'etaitの　e　の上にはアクサンテギュ、次の単語一文字a　の上にはアクサングーブが付いています。
質問投稿日時：08/04/17 15:14
質問番号：3954768
この質問に対する回答は締め切られました。

回答

良回答20pt
回答者：Piedpiping Dominique　Xardel
ドミニク　グザルデル
（語頭の X は [gz] と読む）

Si c'etait a refaire
スィ　セテ　ア　ルフェール

Seli　Arslan
セリ　アルスラン

もしかして、
Les Pianistes - SI C'ETAIT A REFAIRE
という本でしょうか？
レ　ピアニスト　−　スィ　セテ　ア　ルフェール
種類：回答
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：08/04/18 18:39
回答番号：No.1
この回答へのお礼質問欄にLesの次の　Pianistes　を入力しそこなっていました。

今、音訳している本に、この本から引用されている部分があり、出所として読まねばならず困っていました。本当に助かりました。有難うございました。
 
このページのトップへ