ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

QNo.3947534 文字化け email (outlook express)
質問者:satoooo4 海外のパソコンでoutlook express を使用しているのですが日本から届くメールアドレスの部分のみがすべて文字化けしてしまいます。
エンコードを変更してメール本文は文字化けせずに使用できているのですが、
アドレスの部分も設定を変更してなおすことができるものなのでしょうか?
またサブジェクト部分が英語入力しかできないのですがここも日本語で入力するように設定することは可能でしょうか。
どなたかアドバイス頂けらたら幸甚です。よろしくお願い致します。
困り度:
  • すぐに回答を!
質問投稿日時:
08/04/14 08:24
最新から表示回答順に表示

回答

ANo.2 英語版のOEを使うと起きる現象ですね。
エンコードでアドレスを直すと本文に文字化け発生。
本文をエンコードで直すとアドレスで文字化け発生。
日本語版を使うしかないでしょうね・・・。
回答者:banky
種類:回答
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
08/04/14 12:47
この回答への補足この回答に補足をつける(質問者のみ)
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答

ANo.1 英語版のOutlookExppressだからではないでしょうか?
日本語版のWindowsLiveメールなどを使ったらどうですか?
http://www.forest.impress.co.jp/lib/inet/mail/mailer/winlivemail.html
回答者:violet430
種類:回答
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
08/04/14 08:51
この回答への補足この回答に補足をつける(質問者のみ)
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)
 
最新から表示回答順に表示