ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

QNo.3884155 中国語の小説
質問者:DOUKUN 中国語を勉強して約1年です。
文法は一通り勉強しました。慣れるために中国語の
本を読んでみたいです。初心者でも読みやすいお勧めの本があれば
教えて下さい。
困り度:
  • すぐに回答を!
質問投稿日時:
08/03/22 08:24
この質問に対する回答は締め切られました。

回答良回答20pt

ANo.3  こんにちは。日本語を勉強中の中国人です。

 小説ではありませんが、遠方出版社の『中国児童成長必読小散文』をおすすめします。

 子ども向けの各国(中国をはじめ)のエッセーの短編集です。きれいな言葉遣いの薄い一冊です。漢字の上にピンインも振っており、中国語初心者にとって読みやすいと思います。
回答者:awayuki_ch
種類:アドバイス
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
08/03/23 10:26
この回答へのお礼遅くなってすみません。ありがとうございます。
早速探してみます!

回答良回答10pt

ANo.2 はじめまして。
中国のサイトで図書館がいろいろありまして、その中のお気に入りです。日本語訳、解説ともになしです。

亦凡公益図書館の中国現代児童文学名家です。
「神筆馬良」は短いのでお勧めします。
http://www.shuku.net/dblx/html/52/1044-2-0.html

難しければ、NHKラジオの応用編や中国語の語学雑誌をお勧めします。日本語訳、解説ともにありです。
回答者:itanokonch
種類:アドバイス
どんな人:経験者
自信:参考意見
回答日時:
08/03/22 22:10
参考URL: http://www.shuku.net/dblx/html/52/1044-2-0.html
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)

回答

ANo.1 随分昔に買ったので今手に入るか分かりませんが・・・
「ジョークでレッスン 速読中国語」東方書店  井坂孝雄 遍
一つ一つの文章が短いですし、薄くて軽いので持ち歩きにも便利です。
左ページに中国語の文章。右ページに簡単な単語の解説。本の後ろの方には日本語の訳もあります。

もし中国の書籍を専門に扱っている書店が近くに有るのであれば、中国で出版されている小学生向けの書籍も良いのでは?
回答者:wawa37
種類:アドバイス
どんな人:経験者
自信:参考意見
回答日時:
08/03/22 19:45
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)