質問 |
||
| 質問者:drhirorin | (緊急)明日からバリへ… | |
|---|---|---|
困り度:
|
誰か教えてください! 明日からインドネシアのバリ島へ行きます。 インドネシア語で 『領収書をください』 …って、なんて云うかご存知の方教えてください。 (カタカナで読みも教えていただけましたら助かります♪) |
|
質問投稿日時:08/03/13 08:46 質問番号:3858343 |
||
回答良回答20pt |
|
| 回答者:noname#63881 | 領収書(KWITANSI ) 領収書をください(ミンタ クウイタンシ)と言えばくれます。ミンタ ボンと言えばレシートをくれます、手書きの場合は領収(LUNAS)と言うスタンプを押してくれます。その他質問あれば書き込みしてください、当方年金生活者の為いつでもお答えできます。 |
|---|---|
| 種類:回答 どんな人:経験者 自信:自信あり |
|
| |
回答日時:08/03/13 09:04 回答番号:No.2 |
|
| この回答へのお礼 | ありがとうございました。 最高の救世主さまです。 行ってきます! |
回答良回答10pt |
|
| 回答者:bono_cat | Googleで「インドネシア語 領収書をください」で検索してみてください。 いくつか出てきますよ。 ちなみに、昨年バリ島に行きましたが、ほとんど英語が通じたので、 インドネシア語を使うことはありませんでした。 |
|---|---|
| 種類:アドバイス どんな人:一般人 自信:自信あり |
|
| |
回答日時:08/03/13 08:54 回答番号:No.1 |
|
| この回答へのお礼 | 英語が通じるのですか? (…といっても英語も苦手ですが。。) 一番乗り、感謝です。 ありがとうございました! |