質問 |
||
| 質問者:noname#65376 | キーボードで中国語に変換したい | |
|---|---|---|
困り度:
|
パソコンのカテに投稿しようとも考えましたが、やはり中国語を学んでいらっしゃる方の方が実際使用してる率が高いだろうということでここで質問させていただきます。 いま台湾の方とメッセンジャーでやり取りしているのですが(僕は英語相手も英語)、たまには中国語も使ってみたいなということで声調をローマ字で打ち、その横に1とか2とか振ってやってます。ですが、なんと言うかとても面倒くさいので、ウィンドズの日本のキーボードで英語日本語以外に中国語を打てるようにはできませんか?『ローマ字で声調を打ち、それを漢語に変換できれば非常に助かるのですが。』 パソコンは詳しくないので、抽象的じゃなく具体的に教えていただけるとありがたいです。それでは回答お待ちしています。 |
|
質問投稿日時:08/02/14 18:27 質問番号:3775638 |
||
回答 |
|
| 回答者:tachyan | 中国語の入力設定方法は下記のリンクをご覧下さい 日本語Yahooメッセンジャーは中国文字が化けます。 Windowsメッセンジャーまたはスカイプのチャット機能ですと 日本語、中国語混在で表示できます。 |
|---|---|
| 種類:回答 どんな人:経験者 自信:自信あり |
|
| |
回答日時:08/02/15 22:13 回答番号:No.3 |
|
| 参考URL: | http://okwave.jp/qa3375749.html |
| この回答への補足 | ありがとうございます。MSNでやっているので多分大丈夫だと思います。 |
| この回答へのお礼 | この回答にお礼をつける(質問者のみ) |
回答良回答20pt |
|
| 回答者:tama1978 | 簡単な入力言語の追加方法です。 右下に言語バーがありますよね。(メニューのあるライン) (1)言語バーを右クリックします。 (2)『設定』を選択します。 (3)『テキストサービスと入力言語』のダイアログボックスが開きます。 (4)『全般』タブ中に『追加』ボタンがあるので、左クリックします。 (5)追加したい言語を選択して終了です。 |
|---|---|
| 種類:補足要求 どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| |
回答日時:08/02/14 20:16 回答番号:No.2 |
|
| この回答へのお礼 | お礼が遅くなってしまってすみません。早速やってみます。 |
回答良回答10pt |
|
| 回答者:keketyo | XPなら簡単です設定で中国語文字(台湾は繁体字)がローマ字で打ち漢字に変換できます、問題はローマ字の読みが中国語では少し違い中国語読みで打たないと誤変換になります。 |
|---|---|
| 種類:アドバイス どんな人:経験者 自信:参考意見 |
|
| |
回答日時:08/02/14 19:17 回答番号:No.1 |
|
| この回答へのお礼 | お礼が遅くなってしまってすいません。ありがとうございました。 |