質問 |
||
| QNo.3721112 | ポルトガル、ブラジルの名前の愛称について | |
|---|---|---|
| 質問者:yo-uta |
ロナウド→ロナウジーニョと言いますよね? anaという名前をかわいいく言うには何と言えばよいですか? |
|
困り度:
|
||
| 質問投稿日時: 08/01/28 12:54 |
||
回答 |
|
| ANo.3 | Anitaアニータと言います。日本語ではアナちゃん、ぐらいの意味です。 他の方が他の日に既に答えていたと思いますが。 |
|---|---|
| 回答者:sakisabel | |
| 種類:アドバイス どんな人:経験者 自信:自信あり |
|
| 回答日時: 08/01/31 09:51 |
|
| |
| この回答へのお礼 | 前回の投稿ではポルトガルと書かなかったので投稿し直したのです。ポルトガル語ではニャとかニョが付くと思っていたので。でも アニータもありなんですね。他にもいろいろあるんでしょうか。おもしろいです(^^)ありがとうございました。 |
回答 |
|
| ANo.2 | Aninha アニーニャ となります。 でも実際に耳に聞こえる発音はアニンヤです。 |
|---|---|
| 回答者:nishikasai | |
| 種類:アドバイス どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| 回答日時: 08/01/29 03:51 |
|
| |
| この回答へのお礼 | 発音までつけてくださってありがとうございました^^ |
回答 |
|
| ANo.1 | アンナ(anna)でしたら全世界で使われている名前です。 ブラジル人名でも多いです。 |
|---|---|
| 回答者:vaio09 | |
| 種類:アドバイス どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| 回答日時: 08/01/28 13:49 |
|
| |
| この回答へのお礼 | この回答にお礼をつける(質問者のみ) |