ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

QNo.3619942 年賀状の文面
質問者:imac 年賀状の文面で修正点はどこでしょうか。
某年賀状ソフトの例文を参考にしました。
個人的に親しくして頂いている目上の仕事関係の人へのものです。

昨年は何かとご教示を賜り、心より御礼申し上げます。
皆々様のご健康をお祈りし、
本年もご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。
困り度:
  • 暇なときにでも
質問投稿日時:
07/12/22 23:06
この質問に対する回答は締め切られました。

回答良回答10pt

ANo.2 昨年は何かとご指導を賜り、心より御礼申し上げます。
本年もご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。
皆様の益々のご健勝を祈念致します。


参考にして下さい。
回答者:mat983
種類:アドバイス
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
07/12/23 04:10
この回答へのお礼ありがとうございました。
例文は一見どことなく違和感があり
それをすっきり手直しして頂きました。
ぜひ参考にさせて頂きます。

回答良回答20pt

ANo.1 >昨年は何かとご教示を賜り、心より御礼申し上げます。
《皆々様のご健康をお祈りし、
本年もご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。》

健康を祈って厚誼を願うより、↓のような文章の方が良いかと思いますが・・・

昨年は何かとご教示を賜り、心より御礼申し上げます。
本年もご厚誼を賜りますようお願い申し上げますとともに、
皆々様のご健康をお祈りいたします。
回答者:pekomama43
種類:アドバイス
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:
07/12/23 00:34
この回答へのお礼ありがとうございました。
例文は一見どことなく違和感があり
それをすっきり手直しして頂きました。
ぜひ参考にさせて頂きます。