質問 |
||
| QNo.3610755 | あふぎて | |
|---|---|---|
| 質問者:loversoul7 |
詩を読む事にハマっているのですが・・・ 恥ずかしい質問かもしれませんが、【あふぎて】とはどういう意味ですか? 教えて下さい・・・。 |
|
困り度:
|
||
| 質問投稿日時: 07/12/19 11:47 |
||
回答良回答10pt |
|
| ANo.2 | 〉天を「あふぎて」 天を「仰いで」の意味ではないでしょうか。 |
|---|---|
| 回答者:suzumeno | |
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| 回答日時: 07/12/19 12:43 |
|
| |
| この回答へのお礼 | とても助かりました!どうも有難うございました! |
回答良回答20pt |
|
| ANo.1 | 現代語の「あおぐ」の活用「あおいで」にあたります。 なので、「(空などを)仰いで・仰ぎ見て」か、「(うちわなどで)扇いで」になると思います。 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%A2%A4%AA%A4%B0&ki... http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%A2%A4%AA%A4%B0&ki... |
|---|---|
| 回答者:DexMachina | |
| 種類:回答 どんな人:一般人 自信:参考意見 |
|
| 回答日時: 07/12/19 12:41 |
|
| |
| この回答へのお礼 | ありがとうございました!わかってとても嬉しいです!現代語に訳する手段が無くとても困っていたので・・また困るかもしれないのでよろしくお願いいたします・・。 |